泛览天下

阅读,看尽天下事

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

2022-07-01 19:58:32


本期杂志专题,我们再次回访那群在10年前登上过《中华手工》的手艺人、设计师、民艺记录者、文创文旅从业者、工艺品牌商,呈现他们在这10年里的工作状态与心路历程,从设计再造、品牌之路、民艺复兴、文创文旅4个维度,如实地再现手工艺在10年来的风云


中华手工◎

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

JICHENG | 《茶经》大片

唯有客观,才能无限接近真相。本期杂志专题,我们再次回访那群在10年前登上过《中华手工》的手艺人、设计师、民艺记录者、文创文旅从业者、工艺品牌商,呈现他们在这10年里的工作状态与心路历程,从设计再造、品牌之路、民艺复兴、文创文旅4个维度,如实地再现手工艺在10年来的风云变迁,去探究非遗、手工艺、传统文化的未来发展。

不忘来路,始知归处。就像跨界艺术家朱哲琴在接受采访时说的那样:“作为东方人,我们最终还是会回到‘度己度人’这个命题。”

专题简析/ 001 · 十年

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

新 刊 | 2020 February 第一期

封面图片 | 王侠军白瓷作品《晴空万里》

手艺记录时代

RECORD THE TIMES BY CRAFT

×

EVERYTHING RECOVERS AND WAITS FOR SPRING

万物复苏待春来

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

2020年是“十三五”规划的收官之年,手艺再造、跨界合作、非遗扶贫、文旅融合——上至国家层面,下到手艺人,我们从一个个具象的人或品牌上,可以深刻地发现中国手工艺演变和递进的轨迹,以及它对中国社会的反哺与影响。

10年间,《中国传统工艺振兴计划》作为顶层设计被正式提出、受国内外市场形势影响的工艺美术行业进入了重组与洗牌的关键时间点、“90后”逐渐成为文化产业消费的主力军。而设计师、艺术家、新兴手艺人的参与和助力,则让手工艺的外延变得更加丰富。非遗与设计的有机融合、文创产品和文旅热潮的兴起、个人品牌的异军突起、传统老字号的自我迭代与创新……无一不勾勒出手工艺的新面貌。

设计再造

Design and Reengineering

当一项技艺越来越少地参与到日常生活中,它的式微和衰亡是难以避免的。借力于当代设计,让手工艺重回当代人的视野中,是这10年来的一个显著风潮。如今,不同的设计力量积极介入到传统工艺的“再创作”之中。以设计之名,让手艺呈现出新的生长特质。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

朱小杰

设计师 手艺人

自诩为一个普通“手艺人”的朱小杰,实际上也是一名颇具现代设计意识的艺术家。从建筑、木作,到陶瓷、金属,他试图打破材质的壁垒,在坚守与跨界中,用中国人的设计语言,去重塑传统手工艺里那份“匠”与“人”的情意。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

三重阶。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

玛瑙石头碗。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

《钱椅》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

朱哲琴

“看见造物”创始人

歌手 跨界声音艺术家 独立制作人

2009-2011“UNDP中国亲善大使”

世界手工艺理事会“WCC世界手工艺大使”

朱哲琴身上的标签很多:歌手、艺术家、制作人。近年来她的工作与创作也已经大量介入到设计、传媒、公众、社群等领域。从“世界看见”到“看见造物”,她用10年光阴,为中国原创设计培植基因。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

“看见造物”出品的《看见·如湖》杯垫,用当代语言赋予传统景泰蓝新的表现力。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

《他山》茶呈的设计灵感来源于中国山水画,选用可食用不锈钢,实用与美感兼具。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

2014《看见·戏石屏风》被APEC会议选用并收藏。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

吉承

设计师 设计总监

“JICHENG/织货byJicheng”品牌创始人

她是入选2015福布斯中国最具发展潜力设计师,“老佛爷”卡尔·拉格斐曾亲自为她颁奖。她的设计来自传统,又往往颠覆传统,借西方剪裁之“形”,诠释中国元素之“意”。以保护手工艺为起点,吉承用设计,带领中国元素走向了更广阔的舞台。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

吉承与著名摄影师孙郡合作的《茶经》大片,完全跳脱了时尚摄影的商业色彩,更像是韵味隽永的艺术创作。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

“JICHENG”旗下的“竹雾”系列。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

“茶经”走秀。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

宁远

设计师 作家 前媒体人

“远远的阳光房”“远家YUANJIA”品牌创始人

宁远活得像是众人的梦想:种菜也种花、裁布又染布、读书还写书。她不怎么关注外界的声音,更喜欢跟自己手上的事情较劲儿。外面的世界再怎么日新月异,她觉得和自己没关系。但只要日复一日地耕种下去,就有可能获得回报。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

谭雪娇

“自然家”联合创始人

就像“自然家”品牌的名字一样,易春友和谭雪娇一路走来,在没有人认同的14年前,慢慢生长着他们的小品牌。他们从来不做那些人定胜天的野心规划,一直致力于如何更加良好地运营小作坊,细水长流地注入给社会对手工艺的信心。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

自然家的创作相对是缓慢地,是深思熟虑的。无论是竹节灯还是瓷胎竹编,每个创作都能引领设计的潮流,也能经得起时间的考验。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

品牌之路

The Road of Brand

毋庸置疑,品牌化经营是传统工艺振兴的一条切实有效的路径。10年之中,无论是手工艺品牌、工作室品牌,还是传统工艺品牌、老字号品牌,都在品牌化发展的道路上积极地进行探索与尝试。产业化与非产业化的定制模式,并行不悖地描绘出品牌之路的多样性。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

泉叔

张小泉 中华老字号

是刀剪行业中最早的中国驰名商标

作为一个392年的高龄品牌,张小泉不断地换血与革新,引进新技术弥补传统制造业所欠缺的生产能力,用新营销思维重塑企业的品牌形象……正在冲击上市的张小泉,确是值得学习的范本。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

清宣统三年(1911年),张小泉以“海云浴日”为商标,报农商部注册,是我国商标注册史上的第一批商标。如今的“海云浴日”,代表着“纯手工打造”产品价格和形象更为立体。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

谭传华

谭木匠控股有限公司董事长、创始人

它也许是中国市场上最广为人知的一把梳子,从重庆万州出发,走向了香港上市。这10年间,它有过怠惰和浮躁,通过企业搬迁、扩展渠道、传承交接、夯实文化,将一把小梳子做成了文化符号,乃至一个全球化品牌。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

谭木匠“诗词风韵”之《蒹葭》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

谭木匠《荷塘月色》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

谭木匠&施华洛世奇系列《雨水云》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

谭木匠迪士尼IP合作之《木兰香》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

林霞

中国工艺美术大师

非物质文化遗产台绣第三代传承人

浙江台绣服饰有限公司董事长兼艺术设计总监

林霞爱穿中式服装,但看起来非常前卫;她是国字号大师、非遗传承人,在这个行业已有40个年头,却是一个不折不扣的“年轻派”。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

台绣《紫椹》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

《网络天下》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

《原·衍生》

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

正在进行纤艺秀的绣娘们。

民艺复兴

Revival of Folk Art

柳宗悦将“民艺”定义为“无名者用手工成批制作的、在生活中流通的廉价实用物”。而“复兴”的结果,应当是使它重回生活现场,更符合当代人的生活方式与审美需求。10年里,一批民艺记录者和创业者通过不断地尝试,让“民艺复兴”的骨架更加坚实、血肉更加丰满。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

珊丽娜

上海楣梅实业有限公司董事长

上海市非遗中式服装盘扣制作技艺第三代传承人

珊丽娜很漂亮,漂亮的人对于漂亮的事情或许有更多的执著。想给自己的旗袍添些漂亮的盘扣,让她掌握了经典盘扣,再制作创新盘扣,而今用盘扣讲中华故事。10年前,我们称她为“盘扣皇后”,10年后这顶桂冠,仍然非她莫属。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

中华盘扣艺术作品《福禄寿喜》,珊丽娜设计、制作。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年 新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

管祥麟

民艺记录者

在1983到2001年的18年时间里,管祥麟行万里路,自费考察了中国56个民族的民间艺术。此后他成立工作室,一边著书立说,一边为政府和企业提供文化顾问服务。他既见证了中国民艺最后的原生态,也亲历了民艺在当下的复苏与重构。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

这件带有绘画性的服饰绣品,绣工精美,地域特色浓厚,是管祥麟在1999年征集而来的。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

南丰石邮傩舞,2016年6月管祥麟拍摄。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

陕西泥塑“抱鸡女娃”将民间艺术的诙谐与生动表达得淋漓尽致。

新刊专题 | 沉浮之间,中国手工艺这十年

1983年9月,管祥麟途经浙江宁海境内的沙石路上。

生活在怒江大峡谷中的傈僳族,是一个半猎半农的族群,祖先以狩猎为生,所以,他们的弩机制作格外精良,无论材料和工艺均达到较高水平,在当地市场上随时都能买到艺人制作的弩机。1999年拍攝于福貢县。

管兰生

兰州交通大学教授

丝绸之路染缬艺术博物馆馆长

徜徉于文化艺术之中,管兰生用一位教授的产、学、研经历,书写出传统技艺与文化的专业度、艺术性与时代感。用徐艺乙老师的话说:“看管兰生的作品,能看到生命的绽放,是一个艺术家对生命的赞美。”

染缬作品包括丝巾、旗袍服饰、包袋、生活办公创意品等。

王浩然

水色染坊主理人

南通艾蓝染色技艺传承人

中国纺织工程学会首批生态纺织品天然染专家委员

王浩然从不站“C位”,而选择站在行业边缘保持独立与思考。这是一种大气的让步,更是将染色工艺贴上了“个性”的标签。从研究原材料到对外合作,王浩然从未放慢脚步,因为他知道,只有与这个行业共进,才能催生更多优秀的创作。

工作室染色的日常。

2018年复原的元明时期的色彩(根据《多能鄙事》)。

胡鹏飞

中国民间文艺家协会会员

“公共文化和社教服务平台”签约老师

经过多年的积累与发展,“兔儿爷”的标签已经牢牢地贴在了胡鹏飞的身上。从单纯地销售兔儿爷,到体验培训,开设直播,做与兔儿爷相关的衍生产品,尝试设计兔儿爷漫画娱乐大众,这只诞生于民间的“兔儿”,蹦蹦跳跳地走在了文创之路上。

胡鹏飞的“兔儿爷”在保留传统泥塑风格神韵的基础上,结合现代工艺和材料的使用,极大的丰富了传统泥塑艺术的变现形式,增强了彩塑的艺术感染力及装饰效果。做成礼品的现代兔儿爷,广受市场欢迎。

更现代的兔儿爷一个个笑容可掬,一团和气,胡鹏飞还在服饰、造型等方面进行了创新,有着浓郁的“中国风”。

文创文旅

Cultural Creative and Tourism Industry

被迅猛发展的消费升级和互联网科技推向了最前台文创产业和文旅融合,无疑是当下文化领域里的2个最热门的词汇。和10年前相比,处在风口之下的文创与文旅正在受到前所未有的重视与关注。跟随“先行者”,去看看他们如何驾驭“情怀”与“商道”。

曹学震

“天佑纸灯”创始人

曹学震,专注20年的手工灯匠人,他有个性,不是自己满意的灯不售卖,不合自己缘的客不往来。他坚守慢节奏的手工模式,至今没有线上销售渠道。他可能是一个身处“潮流”之外的淡然手艺人,但这种“淡然”,同样是手工艺在当下发展的一个真实切面。

灯有什么用呢?回归生活,返璞归真,能照亮身影,能温暖人心。

张茜

西安市创业明星

西安旅游商品研发基地主任

西安礼物-陕西官方伴手礼品牌执行官

陕西不倒翁文化创意科技有限公司创始人

张茜属牛,摩羯座,无论从生肖还是星座上来看,她都是个倔强、执著、默默耕耘的人。她说这是属于她的匠人式创业模式。从一个设计师,转变成一个文创领域的经营者,用10年在曾经旅游纪念品一片空白的陕西大地,打出了一张属于西安的城市文化名片:西安礼物。

张茜团队设计的大秦帝国秦英雄玩偶,以盲盒的形式在秦始皇陵博物院销售,获得了很多年轻人的喜爱。

张书林

服装设计师

《寻绣记》作者

“楼上的拉姆”“阴丹士林”品牌创建人

“老绣”已是张书林生活中绕不开的话题,就像诗人不能不写诗,夜莺不能不歌唱一般。经历了多次的仓皇搬迁、店铺规模压缩后,她用淡然与坚定开辟了一片老绣创作的新天地。不惧生活的波澜,只愿醉心创作充满诗意的一件衣裳,上面绣着松枝、梅花、仙鹤的醉人模样。

极具中国特色的“老绣”头饰。

秦万里

“山泉居”品牌创始人

“佛系”生活,其实是一个人最自然、最坦诚的生活方式。秦万里将生活过成了想要的样子:学针灸、开课程、做设计。看似碎片的生活点滴,却拼成了一个气质大叔的真实模样。他说未来的日子,唯有拥抱生活,才能感受精彩的温度。

通过《汉字饼干》,认识中国的象形文字。

杨成勇

贵州省工艺美术协会副会长

贵阳市旅游协会商品分会会长

贵州省旅游协会旅游商品分会会长

“黔艺宝”对杨成勇来说,真的是心里的“宝”。这个“宝”在岁月的进程中经历过磨难,也赢得过转机,每一次挑战,都被杨成勇咬着牙肩负了起来。如今,杨成勇带着他的“宝”在行业里披荆斩棘,奔向下一道光辉。

李文英

三宝国际陶艺村负责人

景德镇“三宝国际陶艺村”,应该是每个陶艺人向往过的乌托邦。当“文旅”二字还朦朦胧胧之时,“三宝村”就已是响当当的文旅项目。10多年过去,从哥哥李见深,到妹妹李文英,村里有手艺,手艺留村里的传说还在吗?

回顾是为了更好地前行。总结这10年中国手工艺的沉浮衰荣,有兴盛,也有阵痛;有人闯出了自己的一片天,也有人遍体鳞伤、黯然离场。在政策红利等的加持之下,手工艺及其相关产业已经进入到一个关键的运行周期。下一个10年,我们还将见证怎样的风景?

其他篇幅/ 002 · 图示

- END -

┍ 中华手工 ┑

传承文化 引领生活

免责声明:以上内容转载自中华手工,所发内容不代表本平台立场。全国文化产业信息平台联系邮箱:yaoyanan@rmrbgg.cn,地址:北京市朝阳区金台西路2号人民日报社新媒体大厦